domingo, 31 de janeiro de 2010
carnaval, carnaval
HALLO, WIE GEHT´S?
em recife, já é carnaval.
temperaturas absurdas de 30 graus, ebulicao, música, skol, fantasias, prévias e muita, muita animacao. to tentando evitar entrar nos orkuts, facebooks e afins dos meus amigos pra nao ficar com inveja. confesso que é difícil nao saber o que acontece por lá quando se tem uma mae que é fundadora de um bloco de carnaval.
hoje tem desfile na rua da aurora, encontro de blocos, que tanto adoro. e lógico, o Confete e Serpentina participará em grande estilo com minha mae carregando o flabelo :)
mas como nem tudo é amargura de estar longe do carnaval, hoje minha mae me acordou com uma notícia: a matéria do diario de pernambuco saiu!!!! gente, SAÍ NO JORNAL! \o/
seguinte: fomos convidados (eu e jm) a dar uma entrevista contando como é estar longe de recife durante o carnaval. tínhamos também que tirar uma foto onde estivéssemos pra ilustrar a matéria, que seria composta do nosso e de outros depoimentos, de outras pessoas espalhadas pelo mundo. bom, hoje, 31.01, Vida Urbana, saímos!
confiram a matéria e, quem estiver em recife, comprem o jornal!
clique aqui
beijos a todos,
aproveitem o carnaval
e me esperem que em 2011 to aí de novo!
beijos e bis bald ;)
em recife, já é carnaval.
temperaturas absurdas de 30 graus, ebulicao, música, skol, fantasias, prévias e muita, muita animacao. to tentando evitar entrar nos orkuts, facebooks e afins dos meus amigos pra nao ficar com inveja. confesso que é difícil nao saber o que acontece por lá quando se tem uma mae que é fundadora de um bloco de carnaval.
hoje tem desfile na rua da aurora, encontro de blocos, que tanto adoro. e lógico, o Confete e Serpentina participará em grande estilo com minha mae carregando o flabelo :)
mas como nem tudo é amargura de estar longe do carnaval, hoje minha mae me acordou com uma notícia: a matéria do diario de pernambuco saiu!!!! gente, SAÍ NO JORNAL! \o/
seguinte: fomos convidados (eu e jm) a dar uma entrevista contando como é estar longe de recife durante o carnaval. tínhamos também que tirar uma foto onde estivéssemos pra ilustrar a matéria, que seria composta do nosso e de outros depoimentos, de outras pessoas espalhadas pelo mundo. bom, hoje, 31.01, Vida Urbana, saímos!
confiram a matéria e, quem estiver em recife, comprem o jornal!
clique aqui
beijos a todos,
aproveitem o carnaval
e me esperem que em 2011 to aí de novo!
beijos e bis bald ;)
domingo, 24 de janeiro de 2010
é em euro, mas tem desconto
HALLO, WIE GEHT´S?
acabo de voltar de um fim de semana em hamburgo, o que me inspirou para escrever um pouco sobre algumas facilidades e brodagens que ocorrem aqui na alemanha.
sexta-feira, 11h30, estacao Zoologischer Garten, encontrar com Isaac, na frente da Mc Donald´s. tudo o que sei sobre ele é que ele tem um Audi A3 preto e que vai me levar pra hamburgo. o nome disso é mitfahr.
vida boa # 1
mitfahr
traduzindo pro portugues seria "viajar com". o esquema é o seguinte: voce entra nesse site, o mitfahrgelegenheit, e diz onde voce está e pra onde voce quer viajar (aqui dentro da alemanha). entao, aparecem mil ofertas, com horários e precos. geralmente, uma viagem de onibus (berlim-hamburgo, 3h de viagem, sai por 30 euros). com o mitfahr, voce encontra por uns 12, 13 euros, e se der sorte ainda mais barato. entao, depois de escolhido o mitfahr, é só ligar pra combinar o treffpunkt (ponto de encontro). e aí geralmente sao em estacoes centrais, de fácil acesso.
pronto, a viagem geralmente segue tranqüila, a estrada daqui é livre, sem limite de velocidade. o carro anda a 170km como se fosse 80km nas estradas do nosso brasil.
chegando à estacao central da cidade combinada, paga-se o combinado e segue viagem, sem mais delongas.
fui e voltei assim. 3h pra ir, 3h pra voltar, 27 euros muito bem gastos.
além disso, outro esquema legal é o mitnehmen do fim de semana com o fahrkarte (o ticket mensal de transporte).
vida boa #2
mitnehmen BVG
eu recebo da família onde trabalho um cartao de transporte (como o nosso passe-fácil) mensal. entao tenho ida e volta livres, sempre. mas isso nao é a parte legal.
o legal é que quem possui esse cartao, pode durante a semana depois das 21h e nos finais de semana (tempo integral!) mitnehmen (carregar, levar) outra pessoa sem precisar pagar nada :D
isso significa que sempre que joao tá aqui, por exemplo, ele tem essa boquinha de andar de grátis nos finais de semana ;) ah! o ticket também permite levar, além de 1 adulto, mais 3 criancas com menos de 13 anos. uia, eu meus pimpolhos! :)))
e, por fim, pra falar das delícias de berlim, da coisa fácil e simples de se viver, tem o esquema de tandem-partner. tá a fim de aprender uma língua, sem precisar ir pra escola de idiomas? ou simplesmente sair pra tomar um café e trocar experiencias sobre a língua e costumes seu e do seu tandem? pronto, marca e vai!
vida boa #3
tandem-partner
no post passado, eu falei do meu encontro com meu tandem, mas falei tao por cima que talvez alguns nao tenham entendido como funciona. o esquema é o seguinte: vai no google, bota tandem partner e a cidade que voce tá. eu, no caso, berlim. entao, corre pra procurar quem tá a fim de aprender portugues e que fala alemao. eu achei daniel. nos encontramos e foi muito legal a experiencia. pois nao falamos (quase nao falamos) de gramática, falamos mais de expressoes, cultura, música e coisas do genero. o bom é voce respirar um pouquinho a cultura do outro, entender um pouco como se pensa e como se fala o que se pensa. além disso, é mais um contato pra um possível café, uma possível exposicao legal na cidade, uma possível passeada num dia mais quentinho (que nao seja -11, como agora!). e o melhor de tudo, de grátis! o que importa é o prazer da companhia e o que se ganha é tudo isso que falei aí em cima. troca de experiencia, pros dois.
ah! e só pra matar voces de inveja, uma garrafa de vinho merlot frances custa apenas 1,30 euro.
boa semana pra todos!
beijos e bis bald ;)
acabo de voltar de um fim de semana em hamburgo, o que me inspirou para escrever um pouco sobre algumas facilidades e brodagens que ocorrem aqui na alemanha.
sexta-feira, 11h30, estacao Zoologischer Garten, encontrar com Isaac, na frente da Mc Donald´s. tudo o que sei sobre ele é que ele tem um Audi A3 preto e que vai me levar pra hamburgo. o nome disso é mitfahr.
vida boa # 1
mitfahr
traduzindo pro portugues seria "viajar com". o esquema é o seguinte: voce entra nesse site, o mitfahrgelegenheit, e diz onde voce está e pra onde voce quer viajar (aqui dentro da alemanha). entao, aparecem mil ofertas, com horários e precos. geralmente, uma viagem de onibus (berlim-hamburgo, 3h de viagem, sai por 30 euros). com o mitfahr, voce encontra por uns 12, 13 euros, e se der sorte ainda mais barato. entao, depois de escolhido o mitfahr, é só ligar pra combinar o treffpunkt (ponto de encontro). e aí geralmente sao em estacoes centrais, de fácil acesso.
pronto, a viagem geralmente segue tranqüila, a estrada daqui é livre, sem limite de velocidade. o carro anda a 170km como se fosse 80km nas estradas do nosso brasil.
chegando à estacao central da cidade combinada, paga-se o combinado e segue viagem, sem mais delongas.
fui e voltei assim. 3h pra ir, 3h pra voltar, 27 euros muito bem gastos.
além disso, outro esquema legal é o mitnehmen do fim de semana com o fahrkarte (o ticket mensal de transporte).
vida boa #2
mitnehmen BVG
eu recebo da família onde trabalho um cartao de transporte (como o nosso passe-fácil) mensal. entao tenho ida e volta livres, sempre. mas isso nao é a parte legal.
o legal é que quem possui esse cartao, pode durante a semana depois das 21h e nos finais de semana (tempo integral!) mitnehmen (carregar, levar) outra pessoa sem precisar pagar nada :D
isso significa que sempre que joao tá aqui, por exemplo, ele tem essa boquinha de andar de grátis nos finais de semana ;) ah! o ticket também permite levar, além de 1 adulto, mais 3 criancas com menos de 13 anos. uia, eu meus pimpolhos! :)))
e, por fim, pra falar das delícias de berlim, da coisa fácil e simples de se viver, tem o esquema de tandem-partner. tá a fim de aprender uma língua, sem precisar ir pra escola de idiomas? ou simplesmente sair pra tomar um café e trocar experiencias sobre a língua e costumes seu e do seu tandem? pronto, marca e vai!
vida boa #3
tandem-partner
no post passado, eu falei do meu encontro com meu tandem, mas falei tao por cima que talvez alguns nao tenham entendido como funciona. o esquema é o seguinte: vai no google, bota tandem partner e a cidade que voce tá. eu, no caso, berlim. entao, corre pra procurar quem tá a fim de aprender portugues e que fala alemao. eu achei daniel. nos encontramos e foi muito legal a experiencia. pois nao falamos (quase nao falamos) de gramática, falamos mais de expressoes, cultura, música e coisas do genero. o bom é voce respirar um pouquinho a cultura do outro, entender um pouco como se pensa e como se fala o que se pensa. além disso, é mais um contato pra um possível café, uma possível exposicao legal na cidade, uma possível passeada num dia mais quentinho (que nao seja -11, como agora!). e o melhor de tudo, de grátis! o que importa é o prazer da companhia e o que se ganha é tudo isso que falei aí em cima. troca de experiencia, pros dois.
ah! e só pra matar voces de inveja, uma garrafa de vinho merlot frances custa apenas 1,30 euro.
boa semana pra todos!
beijos e bis bald ;)
segunda-feira, 18 de janeiro de 2010
e assim comeca a semana
HALLO, WIE GEHT´S?
almoco com cris. 12h33, perdi a hora. frio. despertador nao tocou. branco, neve.
metro, turcos, jovens, roupas de inverno, gneisenaustraße.
casa de cris, conversas sobre amor, sanduíche, capuccino. 3 horas free, fazer o que der na telha. ligo pra amigos, ninguém. so what? passear, bater perna, neukölln.
hermannplatz, mae e filho de monsenhor fabrício. karl-marx straße, caminho errado. trenó de neve, cemitério. lado oposto, mapa do bairro, pannierstraße, 12. rita. redondezas, city tour de onibus. cool, bares, restaurantes, cozinha asiática, indiana, persa, pubs e luminárias coloridas. rita. chocolate quente, sem croissant.
tandem-partner, daniel, 35 anos. desencontro. sms. vela no papel de pipoca, rabiscos no papel pautado. conversa em voz baixa, alemao rápido, 1m90, pouco portugues. tatort, migra de bar.
procura. fome, dönner dürum. vegetariano. conversas sobre música, florenca, barcelona e bahia.
bar do ernesto. gotan project. chico buarque, caetano veloso, milton nascimento. cuba e cerveja.
onibus pra anhalter banhof, próximo encontro, comer coxinha na samariterstraße, dívida do e-mail, tschüss e muito obrigado.
skype JM, capítulo de viver a vida. domingo.
segunda, 07h, Frühstuck!
e assim comeca a semana, zero graus.
beijos e bis bald ;)
almoco com cris. 12h33, perdi a hora. frio. despertador nao tocou. branco, neve.
metro, turcos, jovens, roupas de inverno, gneisenaustraße.
casa de cris, conversas sobre amor, sanduíche, capuccino. 3 horas free, fazer o que der na telha. ligo pra amigos, ninguém. so what? passear, bater perna, neukölln.
hermannplatz, mae e filho de monsenhor fabrício. karl-marx straße, caminho errado. trenó de neve, cemitério. lado oposto, mapa do bairro, pannierstraße, 12. rita. redondezas, city tour de onibus. cool, bares, restaurantes, cozinha asiática, indiana, persa, pubs e luminárias coloridas. rita. chocolate quente, sem croissant.
tandem-partner, daniel, 35 anos. desencontro. sms. vela no papel de pipoca, rabiscos no papel pautado. conversa em voz baixa, alemao rápido, 1m90, pouco portugues. tatort, migra de bar.
procura. fome, dönner dürum. vegetariano. conversas sobre música, florenca, barcelona e bahia.
bar do ernesto. gotan project. chico buarque, caetano veloso, milton nascimento. cuba e cerveja.
onibus pra anhalter banhof, próximo encontro, comer coxinha na samariterstraße, dívida do e-mail, tschüss e muito obrigado.
skype JM, capítulo de viver a vida. domingo.
segunda, 07h, Frühstuck!
e assim comeca a semana, zero graus.
beijos e bis bald ;)
quarta-feira, 13 de janeiro de 2010
terça-feira, 12 de janeiro de 2010
berlim no youtube!
HALLO, WIE GEHT´S?
agora to no youtube! :)
criei uma conta e to uploadando os vídeos que faco aqui em berlim e por onde passo.
como teste, coloquei 3 lá, mas em breve virao mais, muito mais!
mas só pra deixar com água na boca, aqui vao os links:
brandenburger tor
potsdamer platz
berliner dom
meu usuário: manualcoforado
beijos e bis bald ;)
agora to no youtube! :)
criei uma conta e to uploadando os vídeos que faco aqui em berlim e por onde passo.
como teste, coloquei 3 lá, mas em breve virao mais, muito mais!
mas só pra deixar com água na boca, aqui vao os links:
brandenburger tor
potsdamer platz
berliner dom
meu usuário: manualcoforado
beijos e bis bald ;)
segunda-feira, 11 de janeiro de 2010
PRAGA
HALLO, WIE GEHT´S?
tudo isso aconteceu ainda no ano passado, mas as impressoes ainda estao fortíssimas na minha mente e ainda nao foram devidamente aqui registradas. os últimos dias de 2009 foram vividos em outro país, outra língua, outra cultura: República Tcheca.
sobre praga, capital do país, só tinha ouvido as melhores recomendacoes. todos diziam adorar a cidade, se encantar pela cidade, querer voltar na cidade...sim, posso dizer que faria tudo outra vez, se possível fosse, mas por favor, sem os tchecos, please ;)
tem como tirar toda a populacao de lá e deixar só pessoas educadas, de bem com a vida, que nao se incomodem em receber turistas?
pois bem, o resumo da história é que fomos hostilizados por (quase) todos os tchecos que conhecemos, em restaurantes, farmácias, bares...as únicas pessoas simpáticas foram gregas e eslovacas :D a cidade tem sim seu charme, é inegável. dá pra correr tudo a pé, conhecer os castelos, as igrejas, as construcoes antigas, ver também um pouquinho de modernidade...o fato é que praga é uma cidade turística. na charles bridge, um dos pontos mais turísticos da cidade, era fácil ouvir alemao, italiano, espanhol, russo, mandarim e o que mais de língua se existe nesse mundo. além da cidade ser bem barata (27CZK = 1EUR, sendo que 1 cerveja de 500ml pode ser comprada por 19CZK), eles realmente sabem explorar o que a cidade tem de melhor. é fácil ver que tudo lá vive e sobrevive com o turismo. o que é difícil entender é como as pessoas que moram lá nao absorvem isso e tratam os turistas como verdadeiros inimigos, sanguessugas da sua cidade.
mas apesar dos pesares, a cidade é maravilhosa e nao faltou disposicao pra eu tirar centenas de fotos por lá. nosso reveillon foi sensacional. passamos na beira do rio Vltava, vendo a queima de fogos que acontecia do alto da charles bridge. além de tudo, reencontrei meu cunhado, Luiz Paulo, e Débora, que moram em sevilla. de quebra, depois do ano 2009, eles ainda vieram passar 1 semana comigo aqui em berlim. essa facilidade da europa é o que há!
enfim, fotos no orkut. e pra sentir à flor da pele o que praga é e que praga sao os moradores, vai lá!
beijos e bis bald ;)
tudo isso aconteceu ainda no ano passado, mas as impressoes ainda estao fortíssimas na minha mente e ainda nao foram devidamente aqui registradas. os últimos dias de 2009 foram vividos em outro país, outra língua, outra cultura: República Tcheca.
sobre praga, capital do país, só tinha ouvido as melhores recomendacoes. todos diziam adorar a cidade, se encantar pela cidade, querer voltar na cidade...sim, posso dizer que faria tudo outra vez, se possível fosse, mas por favor, sem os tchecos, please ;)
tem como tirar toda a populacao de lá e deixar só pessoas educadas, de bem com a vida, que nao se incomodem em receber turistas?
pois bem, o resumo da história é que fomos hostilizados por (quase) todos os tchecos que conhecemos, em restaurantes, farmácias, bares...as únicas pessoas simpáticas foram gregas e eslovacas :D a cidade tem sim seu charme, é inegável. dá pra correr tudo a pé, conhecer os castelos, as igrejas, as construcoes antigas, ver também um pouquinho de modernidade...o fato é que praga é uma cidade turística. na charles bridge, um dos pontos mais turísticos da cidade, era fácil ouvir alemao, italiano, espanhol, russo, mandarim e o que mais de língua se existe nesse mundo. além da cidade ser bem barata (27CZK = 1EUR, sendo que 1 cerveja de 500ml pode ser comprada por 19CZK), eles realmente sabem explorar o que a cidade tem de melhor. é fácil ver que tudo lá vive e sobrevive com o turismo. o que é difícil entender é como as pessoas que moram lá nao absorvem isso e tratam os turistas como verdadeiros inimigos, sanguessugas da sua cidade.
mas apesar dos pesares, a cidade é maravilhosa e nao faltou disposicao pra eu tirar centenas de fotos por lá. nosso reveillon foi sensacional. passamos na beira do rio Vltava, vendo a queima de fogos que acontecia do alto da charles bridge. além de tudo, reencontrei meu cunhado, Luiz Paulo, e Débora, que moram em sevilla. de quebra, depois do ano 2009, eles ainda vieram passar 1 semana comigo aqui em berlim. essa facilidade da europa é o que há!
enfim, fotos no orkut. e pra sentir à flor da pele o que praga é e que praga sao os moradores, vai lá!
beijos e bis bald ;)
quinta-feira, 7 de janeiro de 2010
que venha o novo
HALLO, WIE GEHT´S?
feliz ano novo, brasil
feliz ano novo, pai
feliz ano novo, mae
feliz ano novo, amigos e amores
feliz ano novo, alemanha
feliz ano novo, berlim
feliz ano novo, vida nova
e pra 2010, espero o novo.
todo dia, toda hora.
lá fora neva, neva muito. e aqui dentro, 18°c, aquecendo um coracao cheio de boas esperancas pra o que vem por aí.
que venha o novo :)
beijos e bis bald ;)
feliz ano novo, brasil
feliz ano novo, pai
feliz ano novo, mae
feliz ano novo, amigos e amores
feliz ano novo, alemanha
feliz ano novo, berlim
feliz ano novo, vida nova
e pra 2010, espero o novo.
todo dia, toda hora.
lá fora neva, neva muito. e aqui dentro, 18°c, aquecendo um coracao cheio de boas esperancas pra o que vem por aí.
que venha o novo :)
beijos e bis bald ;)
Assinar:
Postagens (Atom)